Muito obrigado por seu interesse na terapia TES com o sistema RP OkuStim para eletroestimulação transcorneal (TES) para pacientes que sofrem de Retinite pigmentosa.
O sistema OkuStim é um produto médico marcado CE para uso nos países da Área Econômica Européia (EEA) para o tratamento da Retinite Pigmentar.
A TES-terapia é um dos primeiros tratamentos ambulatoriais para RP cuja segurança e eficácia foram demonstradas em estudos clínicos. Estudos na Universidade de Tübingen, na Alemanha e em outros centros europeus realizados com sucesso mostraram que a terapia TES é segura e proporciona uma oportunidade para influenciar o curso da doença de forma favorável.
O curso típico de RP pode ser retardado usando eletroestimulação transcorneal (TES). Isto é demonstrado por tendências positivas e resultados estatisticamente em estudos clínicos, que foram comprovados através de análises eletrofisiológicas. Os pacientes beneficiaram diferentes níveis da terapia TES. Quanto mais cedo que os pacientes com RP começam com o tratamento, melhor a progressão da doença pode ser contrariada.
O sistema RP OkuStim só está disponível para pacientes com receita de um Centro TES certificado, uma vez que a terapia deve ser especificada especificamente para a condição do paciente individual e o progresso deve ser monitorado regularmente a cada poucos meses.
Atualmente, esses Centros TES só podem ser encontrados na Alemanha. No futuro, planejamos configurar mais centros TES em todo o mundo.
Lamentamos, mas devido a assuntos regulatórios, não é possível encaminhar informações de estudo de pesquisa para pacientes.
Muito obrigado por sua compreensão.
Créditos:página doenças da visão no Facebook, este texto é resposta a um email enviado por Rodrigo, administrador da pagina doenças da visão. Aproveito e deixo aqui os meus sinceros agradecimentos ao nobre Rodrigo Xavier pelas informações.
Não oferecemos qualquer garantia, tácita ou explícita, quanto à completude ou à exatidão das informações aqui fornecidas. O acesso ao blog Retinose pigmentar notícias e seu uso, bem como de quaisquer sites associados ou conectados a ele por links ocorrem por risco do usuário. Não assumimos qualquer responsabilidade.
Www.retina-implant.de
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Retina Implant ist Ihr Experte für Retinitis pigmentosa - Retina Implant
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Retina Implant ist Ihr Experte für Retinitis pigmentosa - Retina Implant
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Retina Implant ist Ihr Experte für Retinitis pigmentosa - Retina Implant
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Retina Implant ist Ihr Experte für Retinitis pigmentosa - Retina Implant
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Retina Implant ist Ihr Experte für Retinitis pigmentosa - Retina Implant
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Ver mais em RETINA-IMPLANT.DE
l u=http%3A%2F%2Fwww.retina-im…
Pesquisar
Minhas Redes Sociais – Nosso contato direto com você
quarta-feira, 31 de maio de 2017
terça-feira, 30 de maio de 2017
Sobre o óculos para Retinose pigmentar.
Caros leitores como foi grande a repercussão a respeito do
suposto óculos para RP, entrei em contato com a pessoa que foi entrevistada na
matéria do programa bem estar da Rede globo no dia24/05/2017. Abaixo segue os
respectivos relatos.
Cleuza Felix disse:"O
históricos deste óculos deu início em meados de junho/16 na busca da
materialização através de uma pesquisa oftalmológica. Trata-se da combinação de
lentes especiais com objetivo de ampliar o campo de visão. Os estudos e o
protótipo evoluíram e em congresso foi homologado pelo conselho nacional de
oftalmologia. Exemplificando o uso no estágio atual do meu campo visual, digo
que não enxergo mais a borda de um prato de refeição sobre a mesa.
Consequentemente não vejo o entorno contendo copo, talheres, guardanapos etc.
Certa vez passei pelo vexame de me servir da salada do prato da pessoa que
estava a minha frente. Com esta limitação o dia a dia se torna muito difícil em
qualquer tarefa e principalmente a LOCOMOÇÃO. Com os óculos ganhei mais
liberdade pois amplia o campo visual a ponto de enxergar este entorno perdido.
Então... Usando o exemplo do prato terei condições de enxergar além,
identificando o restante da mesa posta e as pessoas ao redor. Na rua nossos
maiores temores como crianças, animais, árvores, portões de garagem etc.,
poderão ser identificados. Moro no Recife e vou a João pessoa a cada evolução
dos óculos para testá-lo e a cada vez mais eficaz. No dia da filmagem, saí do
consultório com ele pela primeira vez e dentro do carro já identifiquei o ganho
das imagens. No calçadão houve a grande surpresa de várias imagens juntas, ou
seja, o conjunto do mar, céu e coqueiros no mesmo cenário! Para quem mal vê um
coqueiro inteiro causou poderosa sensação de liberdade e muita... Muita
felicidade. Quanto ao processo para aquisição dos óculos em todo o país não
tenho como esclarecer pois ainda espero pelo meu exemplar em ajustes finais na
imensa expectativa de usá-lo continuamente. A todos, informo o contato do Dr.
Osvaldo Travassos para a devida orientação" Abraços
Deixo aqui meus agradecimentos a Cleuza Felix pelo seu
depoimento, entretanto, não oferecemos qualquer garantia, tácita ou explícita,
quanto à completude ou à exatidão das informações aqui fornecidas. O acesso a
este blog e seu uso, bem como de quaisquer sites associados ou conectados a ele
por links ocorrem por risco do usuário. Não assumimos qualquer
responsabilidade.
Autora: Cleuza Felix
domingo, 28 de maio de 2017
Esta publicação descreve as disposições legais da páginaRetinose pigmentar notícias.
MENÇÕES LEGAIS
Esta página descreve as disposições legais aplicáveis a todos os internautas que acessam este blog devendo o mesmo comprometer-se a respeitá-las, sem exceção. Essas disposições podem ser modificadas a qualquer momento e sem aviso prévio, razão pela qual recomendamos consultá-las regularmente.
Limitações de responsabilidade
o blog Retinose pigmentar notícias se esforça para garantir ao máximo, dentro de suas possibilidades, a exatidão e a atualização das informações divulgadas no blog reservando-se no direito de corrigir, a qualquer momento e sem aviso prévio, o conteúdo.
O Blog não se responsabiliza pelo conteúdo das informações contidas nos sites de terceiros acessados através do nosso blog. a nossa página não dispõe de qualquer forma de controle do conteúdo destes sites, que são totalmente independentes do nosso blog Além disto, a existência de um vínculo entre o blog e um site de terceiros não significa, de modo algum, que o blog Retinose pigmentar notícias aprova ou endossa, a qualquer título, o conteúdo deste site, inclusive o uso que dele poderá ser feito.
O blog Retinose pigmentar notícias contém informações na área da saúde. Estas informações são publicadas no blog somente a título informativo e não podem substituir, em qualquer hipótese, as recomendações do médico ou farmacêutico. Essas informações não devem servir tampouco de subsídio para efetuar um diagnóstico médico ou estimular a automedicação. O seu médico é o único profissional competente para prescrever o melhor tratamento para o seu caso.
Atenciosamente: Paulo Ricardo
email:pauloricardo012@gmail.com
Esta página descreve as disposições legais aplicáveis a todos os internautas que acessam este blog devendo o mesmo comprometer-se a respeitá-las, sem exceção. Essas disposições podem ser modificadas a qualquer momento e sem aviso prévio, razão pela qual recomendamos consultá-las regularmente.
Limitações de responsabilidade
o blog Retinose pigmentar notícias se esforça para garantir ao máximo, dentro de suas possibilidades, a exatidão e a atualização das informações divulgadas no blog reservando-se no direito de corrigir, a qualquer momento e sem aviso prévio, o conteúdo.
O Blog não se responsabiliza pelo conteúdo das informações contidas nos sites de terceiros acessados através do nosso blog. a nossa página não dispõe de qualquer forma de controle do conteúdo destes sites, que são totalmente independentes do nosso blog Além disto, a existência de um vínculo entre o blog e um site de terceiros não significa, de modo algum, que o blog Retinose pigmentar notícias aprova ou endossa, a qualquer título, o conteúdo deste site, inclusive o uso que dele poderá ser feito.
O blog Retinose pigmentar notícias contém informações na área da saúde. Estas informações são publicadas no blog somente a título informativo e não podem substituir, em qualquer hipótese, as recomendações do médico ou farmacêutico. Essas informações não devem servir tampouco de subsídio para efetuar um diagnóstico médico ou estimular a automedicação. O seu médico é o único profissional competente para prescrever o melhor tratamento para o seu caso.
Atenciosamente: Paulo Ricardo
email:pauloricardo012@gmail.com
sexta-feira, 26 de maio de 2017
GRUPO RETINA SP E BENGALA VERDE CONVIDAM VOCÊ PARA UMA CAMINHADA NA REATECH.
GRUPO RETINA SP E BENGALA VERDE CONVIDAM VOCÊ PARA UMA CAMINHADA NA REATECH
No próximo dia 03 de junho de 2017, o Grupo Retina SP e Bengala Verde estarão presentes na 15ª edição da REATECH | Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade, no São Paulo Expo, em São Paulo.
Venha participar conosco, da caminhada Bengala verde para as pessoas com baixa visão.
Nosso Ponto de Encontro será no estande do Instituto Mara Gabrilli, dia 03 junho, sábado, às 13:00 e às 17:00 horas , de onde sairemos todos juntos para a caminhada.
É com grande expectativa que esperamos sua participação para juntos conscientizarmos todos sobre a baixa visão e a importância do uso da Bengala Verde facilitando a interação com as pessoas
Participe!
Acesse o site www.reatechvirtual.com.br , faça sua inscrição gratuita na Reatech e garanta sua participação na Caminhada Bengala Verde.
Contamos com sua presença!
Venha fazer a caminhada conosco:
Data: 03 de junho de 2017 - sábado
Horário: 13h e 17h
Local: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center
Ponto de Encontro: Estande Instituto Mara Gabrilli (mapa)
Endereço: Rodovia dos Imigrantes, KM 1,5 – Água Funda, São Paulo – SP, 04329-100.
facebook.com/bengalaverde
contato@bengalaverde.org.br
#bengalaverde #gruporetina #baixavisao #bastonverde #pessoacomdeficiencia
quarta-feira, 24 de maio de 2017
Equipamento pode mudar a vida de quem tem problemas na retina, como a Retinose pigmentar.
Há três anos, um médico paraibano desenvolve uma alternativa para quem tem retinose pigmentar e glaucoma em estágio avançado. O equipamento foi apresentado recentemente em congressos de oftalmologia.
CLIQUE AQUI E ASSISTA A REPORTAGEM.
fonte:https://globoplay.globo.com/v/5890978/programa/
quinta-feira, 18 de maio de 2017
Chegamos a marca de 300 mil Acessos.
Hoje chegamos a marca histórica de 300 mil Acessos, 100 mil acessos em 7 meses, 14 mil visitas por mês aproximadamente.
Agradecemos a todos nossos leitores por mais essa marca, que só fazacreditarmos que estamos no rumo certo, levando muita informação a
todos.
Continuaremos fazendo o possível, para levar a todos vocês,
informações, relevantes sobre o universo da retinose pigmentar, e do
mundo da pessoa com deficiência em geral.
Fica aqui a certeza de que este site:
retinosepigmentar1.blogspot.com.br tem contribuído de forma
significativa para que todos as pessoas possam estar bem informadas de
tudo o que acontece de relevante no universo da deficiência visual.
O NOSSO MUITO OBRIGADO!!!
Paulo Ricardo
Agradecemos a todos nossos leitores por mais essa marca, que só fazacreditarmos que estamos no rumo certo, levando muita informação a
todos.
Continuaremos fazendo o possível, para levar a todos vocês,
informações, relevantes sobre o universo da retinose pigmentar, e do
mundo da pessoa com deficiência em geral.
Fica aqui a certeza de que este site:
retinosepigmentar1.blogspot.com.br tem contribuído de forma
significativa para que todos as pessoas possam estar bem informadas de
tudo o que acontece de relevante no universo da deficiência visual.
O NOSSO MUITO OBRIGADO!!!
Paulo Ricardo
sexta-feira, 12 de maio de 2017
Cientista cria retina artificial à base d’água.
O século 21 está aí, e os carros voadores dos Jetsons ainda não saíram do papel. Outras previsões típicas da ficção científica porém, estão entrando aos poucos na rotina da ciência de verdade. Por exemplo: usar uma prótese eletrônica no lugar dos olhos, apesar de muito complicado, já é possível – A ideia básica desse tipo de implante é usar uma câmera para gerar sinais elétricos que o cérebro é capaz de interpretar da mesma maneira que lê o mundo a partir da sua retina. Ou seja: fazer pessoas com doenças genéticas degenerativas como a retinite pigmentosa voltarem a enxergar com olhos literalmente biônicos.
O problema é que instalar uma pequena máquina fotográfica dentro de alguém ainda é, por razões óbvias, um procedimento muito invasivo, com grandes chances de rejeição por parte do paciente. É por isso que a química Vanessa Restrepo-Schild, da Universidade de Oxford, criou uma retina sintética feita com um material maleável e muito similar ao real – um avanço inédito nas pesquisas com implantes eletrônicos.
“O olho humano é incrivelmente sensível, por isso, corpos estranhos como implantes metálicos na retina podem ser muito danosos, causando inflamações e ferimentos”, explicou Restrepo-Schild à assessoria de Oxford. “Um implante biológico sintético, por outro lado, é macio e solúvel em água, então é muito mais amigável no ambiente do interior do olho.”
Segundo a cientista, é preciso acabar com o imaginário popular que está por trás de seres humanos biônicos: pessoas de aparência metálica, robótica. “Eu quero pegar os princípios que estão por trás de funções vitais do nosso corpo, como a audição, o tato e a habilidade de detectar luz, e replicá-los no laboratório usando componentes naturais. Eu espero que minha pesquisa seja o primeiro passo em uma jornada para produzir tecnologia que seja macia e biodegradável em vez de rígida e descartável.”
Em princípio, parece contraditório falar em algo que é ao mesmo tempo biológico – ou seja, vivo – e sintético – portanto, artificial. Mas o truque de Restrepo-Schild é usar versões de laboratório das proteínas detectoras de luz que estão presentes nas células da retina, tirando as células em si da equação. Essas proteínas ficam mergulhadas em gotículas de água, que se tornam pequenos detectores de luz. Quem gosta muito de bioquímica pode dar uma olhada no artigo científico e entender o truque do ponto de vista técnico.
Como funciona
A evolução biológica deu aos animais a visão. E essa é uma façanha da engenharia. A luz emitida ou refletida por todas as coisas alcança seus olhos, passa pela córnea e forma uma imagem na superfície sensível que fica no fundo do globo ocular, chamada retina.
Depois, cada célula da retina detecta a quantidade de luz que incide sobre uma área equivalente a um pixel. Essas células são chamadas de bastonetes e cones. São cerca de 120 milhões de bastonetes, responsáveis pela visão em preto e branco, e só 6 milhões de cones, que adicionam cor à mistura. As informações geradas por elas são transformadas em sinais elétricos, que são enviados ao cérebro e decodificados. Voilà! Você enxergou.
Uma câmera fotográfica funciona de forma parecida. A luz da cena que será registrada, depois de passar pelas lentes, alcança uma superfície quadriculada fotossensível. Cada um desses quadrados registra informações sobre a luz de um pixel.
O que a cientista de Oxford fez é construir uma câmera fotográfica usando as proteínas presentes nos cones e bastonetes – ou seja, chegar a um meio termo entre tecnologia e natureza que possa ser feito em laboratório, mas que seja aceito pelo corpo como uma simples extensão do olho. Por enquanto, seu implante só enxerga em preto e branco. Mas logo virão cones, e depois, testes em seres vivos. Agora, é só esperar.
fonte:http://super.abril.com.br/ciencia/cientista-cria-retina-artificial-a-base-dagua/
O problema é que instalar uma pequena máquina fotográfica dentro de alguém ainda é, por razões óbvias, um procedimento muito invasivo, com grandes chances de rejeição por parte do paciente. É por isso que a química Vanessa Restrepo-Schild, da Universidade de Oxford, criou uma retina sintética feita com um material maleável e muito similar ao real – um avanço inédito nas pesquisas com implantes eletrônicos.
“O olho humano é incrivelmente sensível, por isso, corpos estranhos como implantes metálicos na retina podem ser muito danosos, causando inflamações e ferimentos”, explicou Restrepo-Schild à assessoria de Oxford. “Um implante biológico sintético, por outro lado, é macio e solúvel em água, então é muito mais amigável no ambiente do interior do olho.”
Segundo a cientista, é preciso acabar com o imaginário popular que está por trás de seres humanos biônicos: pessoas de aparência metálica, robótica. “Eu quero pegar os princípios que estão por trás de funções vitais do nosso corpo, como a audição, o tato e a habilidade de detectar luz, e replicá-los no laboratório usando componentes naturais. Eu espero que minha pesquisa seja o primeiro passo em uma jornada para produzir tecnologia que seja macia e biodegradável em vez de rígida e descartável.”
Em princípio, parece contraditório falar em algo que é ao mesmo tempo biológico – ou seja, vivo – e sintético – portanto, artificial. Mas o truque de Restrepo-Schild é usar versões de laboratório das proteínas detectoras de luz que estão presentes nas células da retina, tirando as células em si da equação. Essas proteínas ficam mergulhadas em gotículas de água, que se tornam pequenos detectores de luz. Quem gosta muito de bioquímica pode dar uma olhada no artigo científico e entender o truque do ponto de vista técnico.
Como funciona
A evolução biológica deu aos animais a visão. E essa é uma façanha da engenharia. A luz emitida ou refletida por todas as coisas alcança seus olhos, passa pela córnea e forma uma imagem na superfície sensível que fica no fundo do globo ocular, chamada retina.
Depois, cada célula da retina detecta a quantidade de luz que incide sobre uma área equivalente a um pixel. Essas células são chamadas de bastonetes e cones. São cerca de 120 milhões de bastonetes, responsáveis pela visão em preto e branco, e só 6 milhões de cones, que adicionam cor à mistura. As informações geradas por elas são transformadas em sinais elétricos, que são enviados ao cérebro e decodificados. Voilà! Você enxergou.
Uma câmera fotográfica funciona de forma parecida. A luz da cena que será registrada, depois de passar pelas lentes, alcança uma superfície quadriculada fotossensível. Cada um desses quadrados registra informações sobre a luz de um pixel.
O que a cientista de Oxford fez é construir uma câmera fotográfica usando as proteínas presentes nos cones e bastonetes – ou seja, chegar a um meio termo entre tecnologia e natureza que possa ser feito em laboratório, mas que seja aceito pelo corpo como uma simples extensão do olho. Por enquanto, seu implante só enxerga em preto e branco. Mas logo virão cones, e depois, testes em seres vivos. Agora, é só esperar.
fonte:http://super.abril.com.br/ciencia/cientista-cria-retina-artificial-a-base-dagua/
Cientistas do Instituto Riken, no Japão implantam, em um paciente o tecido da retina produzida em laboratório a partir de uma pequena amostra de sua pele.
Japão foi pioneiro uma técnica usada em seres humanos para revolucionar a medicina
O chefe do Instituto Riken, Masayo Takahashi, uma das forças motrizes por trás primeiro implante do mundo de células iPS em humanos
A medicina regenerativa, a disciplina que busca maneiras de reparar órgãos danificados no corpo humano, abriu uma etapa nova e transcendental há dois anos.
Cientistas do Instituto Riken, no Japão implantado em um paciente do tecido da retina produzida em laboratório a partir de uma pequena amostra de sua pele.
Foi a primeira vez que tal um lugar especial para tentar curar transplante de degeneração macular foi realizada. Mas acima de tudo, era a primeira vez testada em seres humanos um implante feito de células iPS (medicina regenerativa).
Os pesquisadores geraram iPS células-tronco com capacidade de se transformar em qualquer tecido, e obter a nova retina. Em seguida, o tecido é cirurgicamente parte da mácula (a camada de fotorreceptores principal da retina) foi substituído. O paciente tinha 70 anos de idade e sofrendo de degeneração macular, a principal causa de cegueira entre a população.
O "pai" dessa técnica revolucionária recebeu há dois anos o Prêmio Nobel de Medicina, não só pela esperança de que abertas em medicina regenerativa, mas porque estabeleceu-se em uma só penada todos os debates éticos que envolvem o uso de células-tronco embrionárias.
Shinya Yamanaka mostrou que a inserção de alguns genes podem transformar uma célula da pele em que um comportou-se como embrionário.
Ensaio clínico
Desde a sua descoberta em laboratório foi o passo mais importante: para demonstrar que a técnica funciona e é seguro para os pacientes. E é isso que os médicos têm Instituto Riken, no Japão. O ensaio clínico com células iPS foi aprovado mais de um ano atrás, mas só ontem foi o primeiro caso.
O paciente foi operado a degeneração macular, foi a primeira de um ensaio clínico com seis voluntários que poderiam significar um antes e depois no tratamento da cegueira e também na história da medicina personalizada.
A escolha de degeneração macular, entre todas as doenças, não foi acidental. Desde a sua descoberta, foi temia que o uso dessa técnica pode aumentar o risco de câncer. Então foi decidido para tratar problemas oculares para monitorar o que estava acontecendo em um dos nosso órgão mais visível.
Médicos monitorados e continuará seu paciente durante quatro anos (já marcou dois). A idéia é que, se o implante provocar o desenvolvimento de células malignas após o transplante seria relativamente simples enxugá-los com um tratamento a laser.
primeiro julgamento não é tanto que o paciente recupere a visão como mostrando que é um processo seguro. Uma vez que o paciente já havia perdido a maior parte de suas células responsáveis pela visão, o transplante só permitem uma ligeira melhoria na perda de visão ou lento, pesquisadores japoneses explicou.
créditos página doenças da visão no Facebook.
Fonte :
http://www.abc.es/…/abci-primer-trasplante-retina-fabricado…
l u=http%3A%2F%2Fwww.abc.es%2F…
Primer trasplante de retina fabricado con piel para curar la cegueraJapón ha sido pionero en utilizar en humanos una técnica llamada a revolucionar la medicina
ABC.ES
l u=http%3A%2F%2Fwww.abc.es%2F…
O chefe do Instituto Riken, Masayo Takahashi, uma das forças motrizes por trás primeiro implante do mundo de células iPS em humanos
A medicina regenerativa, a disciplina que busca maneiras de reparar órgãos danificados no corpo humano, abriu uma etapa nova e transcendental há dois anos.
Cientistas do Instituto Riken, no Japão implantado em um paciente do tecido da retina produzida em laboratório a partir de uma pequena amostra de sua pele.
Foi a primeira vez que tal um lugar especial para tentar curar transplante de degeneração macular foi realizada. Mas acima de tudo, era a primeira vez testada em seres humanos um implante feito de células iPS (medicina regenerativa).
Os pesquisadores geraram iPS células-tronco com capacidade de se transformar em qualquer tecido, e obter a nova retina. Em seguida, o tecido é cirurgicamente parte da mácula (a camada de fotorreceptores principal da retina) foi substituído. O paciente tinha 70 anos de idade e sofrendo de degeneração macular, a principal causa de cegueira entre a população.
O "pai" dessa técnica revolucionária recebeu há dois anos o Prêmio Nobel de Medicina, não só pela esperança de que abertas em medicina regenerativa, mas porque estabeleceu-se em uma só penada todos os debates éticos que envolvem o uso de células-tronco embrionárias.
Shinya Yamanaka mostrou que a inserção de alguns genes podem transformar uma célula da pele em que um comportou-se como embrionário.
Ensaio clínico
Desde a sua descoberta em laboratório foi o passo mais importante: para demonstrar que a técnica funciona e é seguro para os pacientes. E é isso que os médicos têm Instituto Riken, no Japão. O ensaio clínico com células iPS foi aprovado mais de um ano atrás, mas só ontem foi o primeiro caso.
O paciente foi operado a degeneração macular, foi a primeira de um ensaio clínico com seis voluntários que poderiam significar um antes e depois no tratamento da cegueira e também na história da medicina personalizada.
A escolha de degeneração macular, entre todas as doenças, não foi acidental. Desde a sua descoberta, foi temia que o uso dessa técnica pode aumentar o risco de câncer. Então foi decidido para tratar problemas oculares para monitorar o que estava acontecendo em um dos nosso órgão mais visível.
Médicos monitorados e continuará seu paciente durante quatro anos (já marcou dois). A idéia é que, se o implante provocar o desenvolvimento de células malignas após o transplante seria relativamente simples enxugá-los com um tratamento a laser.
primeiro julgamento não é tanto que o paciente recupere a visão como mostrando que é um processo seguro. Uma vez que o paciente já havia perdido a maior parte de suas células responsáveis pela visão, o transplante só permitem uma ligeira melhoria na perda de visão ou lento, pesquisadores japoneses explicou.
créditos página doenças da visão no Facebook.
Fonte :
http://www.abc.es/…/abci-primer-trasplante-retina-fabricado…
l u=http%3A%2F%2Fwww.abc.es%2F…
Primer trasplante de retina fabricado con piel para curar la cegueraJapón ha sido pionero en utilizar en humanos una técnica llamada a revolucionar la medicina
ABC.ES
l u=http%3A%2F%2Fwww.abc.es%2F…
Um par de óculos que é capaz de "ler" o texto e convertê-lo em fala, permitindo pessoas cegas e pessoas com deficiência visualparcial foi testado por cientistas.
Os óculos "que mudam a vida" ajudam os cegos a "ver": o fone de ouvido OrCam reconhece rostos, objetos e lê palavras em voz alta
Dispositivo parece uma pequena câmera presa ao lado de um par de óculos
Ele usa tecnologia de leitura óptica de caracteres para ler materiais impressos
Os fabricantes de aparelhos disseram que também pode reconhecer rostos e produtos
Os pesquisadores têm testado os óculos nos EUA e no Reino Unido
Um par de óculos que é capaz de "ler" o texto e convertê-lo em fala permitindo cegos e pessoas com deficiência visual foi testado por cientistas.
O dispositivo parece uma pequena câmera presa ao lado de um par de óculos.
Usando OCR ótica de leitura de caracteres tecnologia, a câmera e o pequeno computador que contém pode ler materiais impressos.
Um par de óculos (ilustrado) que é capaz de "ler" o texto e convertê-lo em fala permitindo cegos e pessoas com deficiência visual foi testado por cientistas. O dispositivo parece uma pequena câmera acoplada ao lado de um par de óculos e usa OCR leitura de caracteres ópticos tecnologia para ler materiais impressos
Ele é ativado apontandoo para um objeto e pressionando um botão de gatilho. A saída de voz é então introduzida no fone de ouvido da pessoa que usa os óculos.
Muitas pessoas com visão parcial têm que carregar em torno de uma lupa pesada para ler o texto.
Pesquisadores da Universidade da Califórnia disseram que o novo sistema melhora dramaticamente a capacidade das pessoas com visão limitada de ler livros, menus, jornais e e-mails.
A câmera não se limita ao texto seus fabricantes disseram que também pode reconhecer rostos e produtos.
O trabalho de pesquisa "Avaliação de um Dispositivo de Visão Artificial Portátil entre Pacientes com Baixa Visão" foi publicado na revista americana JAMA Ophthalmology.
COMO FUNCIONAM OS VIDROS
O computador usável minúsculo usa o comentários audio para retransmitir a informação visual que os usuários não podem ver.
Isso permite que eles assumam novas tarefas que não puderam realizar sozinhos antes.
Uma câmera em miniatura montada no quadro tira fotos de texto ou sinais e usa software de visão artificial para ler de volta para ele através de um pedaço de ouvido.
O dispositivo também pode reconhecer rostos das pessoas e identificar aqueles que foram armazenados anteriormente.
Dr. Mark Mannis e colegas realizaram pesquisa sobre 12 pessoas com baixa visão seis homens e seis mulheres com uma idade média de 62 anos.
Ele disse: "A degeneração macular relacionada à idade é uma das causas mais comuns de cegueira nos idosos e não tem cura em seus estágios avançados.
"Este dispositivo oferece esperança para pacientes que estão além da terapia médica ou cirúrgica para a condição."
"É facilmente utilizado e poderia potencialmente trazer maior independência, especialmente para os pacientes mais velhos que estão lutando com a perda da visão",
Os participantes eram todos legalmente cegos de uma variedade de distúrbios incluindo degeneração macular e glaucoma.
Para obter uma idéia básica da visão dos sujeitos, eles foram convidados a realizar um teste de dez itens usando apenas óculos.
Inicialmente, nenhum dos participantes poderia executar cinco das tarefas.
Estes estavam lendo uma mensagem em um smartphone um artigo de jornal, um menu, uma letra ou uma página de um livro.
Onze podiam reconhecer notas de banco, oito podiam encontrar um quarto em um corredor usando sinais montados na parede, e sete podiam reconhecer produtos e distinguir entre caixas de cereal de pequeno-almoço de tamanho e forma semelhantes.
Pesquisadores da Universidade da Califórnia testaram os óculos em 12 pessoas com baixa visão seis homens e seis mulheres (um voluntário retratado) com uma idade média de 62. Eles descobriram que o novo sistema melhora dramaticamente a capacidade de pessoas com pouca visão de ler livros , Menus, jornais e e-mails
No início deste ano, a OrCam foi testada por Luke Hines 27 de Ilfracombe, que é cego em um olho e apenas três por cento de visão no outro após uma operação para remover um tumor cerebral na infância. Ele descreveu o dispositivo como "mudança de vida" e significou que ele poderia agora embarcar em estudar na universidade
Depois de usá-lo por uma semana, todos os indivíduos foram capazes de realizar pelo menos nove dos 10 itens no teste e disseram que eles acharam fácil de usar e considerariam usá-lo em suas vidas diárias.
Os autores realizaram uma sub-análise separada de sete pacientes que estavam usando outros auxiliares de baixa visão e descobriram que seu desempenho no teste foi melhor ao usar o dispositivo, também.
"Pacientes com baixa visão freqüentemente são freqüentemente dependentes de lupas de mão ou eletrônicas, que podem ser um pouco pesadas de usar", disse Elad Moisseiev, co-autor e UC Davis vitreoretinal cirurgia colega.
"Este é o primeiro estudo clínico independente para avaliar este novo dispositivo de visão reduzida baseado em tecnologia de reconhecimento de caracteres ópticos", acrescentou Moisseiev.
"Nossos resultados mostram que pode ser uma ajuda muito útil para pacientes com baixa visão em realizar atividades da vida diária, e aumentar sua independência funcional.
O computador usável minúsculo usa o comentários audio para retransmitir a informação visual que não podem ver, permitindo que tomem em tarefas novas que eram incapazes de executar sozinho antes. Uma câmera em miniatura montada no quadro tira fotos de texto ou sinais e usa software de visão artificial para ler de volta para ele através de um pedaço de ouvido
A MAIS NOVO DE ORCAM
Em janeiro deste ano, na Orquestra de Eletrônica do Consumidor nos Estados Unidos, a OrCam revelou uma câmera portátil de inteligência portátil que funciona como um assistente pessoal como Siri ou Cortana, mas com olhos e ouvidos, diz o chefe de marketing da OrCam, Eliav Rodman.
O dispositivo "pode fornecer um perfil em tempo real de pessoas como eles andam até você durante uma conferência, exibindo seus detalhes em seu smartphone ou assistir; Ele pode acompanhar seus hábitos alimentares ", disse OrCam co-fundador Amnon Shashua.
"Ele pode até mesmo monitorar as expressões faciais de pessoas que você conhece e tópicos de discussão e deixar você saber em retrospectiva a qualidade da interação que você tem com amigos e familiares.
O dispositivo será lançado ao longo de 2016, primeiro para os desenvolvedores e no segundo semestre do ano para os consumidores.
O dispositivo comercializado como OrCam e inventado por uma empresa israelense está à venda nos EUA para entre US $ 2500 $ 3500 (£ 1700 £ 2400).
O dispositivo ainda não foi lançado no Reino Unido.
No início deste ano, ele foi testado por Luke Hines, 27, de Ilfracombe, que é cego em um olho e apenas três por cento de visão no outro após uma operação para remover um tumor cerebral infantil.
Ele descreveu o dispositivo como "mudança de vida" e significou que ele poderia agora embarcar em estudar na universidade.
Ele não pôde ir à escola, não encontrou trabalho por causa de sua condição e passou anos se sentindo isolado.
"Algo tão simples como ir até Tesco que eu odiava fazer porque eu simplesmente ia, pegava as mesmas coisas todas as vezes e saía de lá", disse ele.
"Agora eu posso passar horas lá em cima apenas tentando ler tudo. É realmente bom ser capaz de fazê-lo sem ter que confiar em outra pessoa.
Hines, de Devon, estava equipado com óculos OrCam como ele cresceu cada vez mais desesperada de seu handicap.
A vida diária era difícil para ele e as tarefas diárias eram uma luta, então sua família entrou em contato com os fabricantes que concordaram em emprestar-lhe um par por um período experimental.
"Eu tracejei em minha mente toda a Ilfracombe ea maioria de Barnstaple, então se as pessoas me visse, elas não saberiam necessariamente que eu era cego", ele disse.
"Mas se o posto acabasse, eu simplesmente iria empurrá-lo para o lado, porque não havia como lê-lo."
Mr Hines começou a testar os óculos em março, mas já os descreveu como "mudança de vida". A vida diária era difícil para ele e as tarefas diárias eram uma luta, por isso sua família entrou em contato com os fabricantes que concordaram em emprestar-lhe um par para um período experimental
Com a capacidade de ler livros pela primeira vez, o Sr. Hines imaginado está agora esperando para ir à faculdade - algo que ele disse que nunca teria imaginado fazê-lo apenas algumas semanas atrás. Ele também está olhando para garantir seu primeiro emprego, potencialmente no mundo da jardinagem
OS ÓCULOS QUE PROJETAM IMAGENS DIRECTAMENTE EM SUA RETINA
Uma empresa japonesa chamada QD Laser, em colaboração com a Universidade de Tóquio, desenvolveu um par de óculos que vêm com uma pequena câmera que captura dados e um laser que imprime imagens da câmera diretamente na retina.
Ignorando a frente do olho do usuário, o laser nos óculos QD Laser projetar a luz de uma imagem diretamente em sua retina.
Isso significa que as pessoas com problemas nas partes externas de seus olhos, por exemplo, seria capaz de ver com os óculos.
Os óculos poderiam estar disponíveis até o final do próximo ano.
O 'Retinal Imaging Laser Eyewear' vai ser comercializado como dispositivos médicos, mas também será vendido como dispositivos aumentados, uma mistura de realidade virtual e vida real
créditos pela tradução, página doenças da visão no Facebook.
Fonte :
http://www.dailymail.co.uk/…/The-life-changing-glasses-help…
l u=http%3A%2F%2Fwww.dailymail…
OrCam headset recognises faces, objects and reads words aloudResearchers at the University of California said the new system (pictured) dramatically improves the ability of people with limited sight to read books,…
DAILYMAIL.CO.UK
l u=http%3A%2F%2Fwww.dailymail…
Dispositivo parece uma pequena câmera presa ao lado de um par de óculos
Ele usa tecnologia de leitura óptica de caracteres para ler materiais impressos
Os fabricantes de aparelhos disseram que também pode reconhecer rostos e produtos
Os pesquisadores têm testado os óculos nos EUA e no Reino Unido
Um par de óculos que é capaz de "ler" o texto e convertê-lo em fala permitindo cegos e pessoas com deficiência visual foi testado por cientistas.
O dispositivo parece uma pequena câmera presa ao lado de um par de óculos.
Usando OCR ótica de leitura de caracteres tecnologia, a câmera e o pequeno computador que contém pode ler materiais impressos.
Um par de óculos (ilustrado) que é capaz de "ler" o texto e convertê-lo em fala permitindo cegos e pessoas com deficiência visual foi testado por cientistas. O dispositivo parece uma pequena câmera acoplada ao lado de um par de óculos e usa OCR leitura de caracteres ópticos tecnologia para ler materiais impressos
Ele é ativado apontandoo para um objeto e pressionando um botão de gatilho. A saída de voz é então introduzida no fone de ouvido da pessoa que usa os óculos.
Muitas pessoas com visão parcial têm que carregar em torno de uma lupa pesada para ler o texto.
Pesquisadores da Universidade da Califórnia disseram que o novo sistema melhora dramaticamente a capacidade das pessoas com visão limitada de ler livros, menus, jornais e e-mails.
A câmera não se limita ao texto seus fabricantes disseram que também pode reconhecer rostos e produtos.
O trabalho de pesquisa "Avaliação de um Dispositivo de Visão Artificial Portátil entre Pacientes com Baixa Visão" foi publicado na revista americana JAMA Ophthalmology.
COMO FUNCIONAM OS VIDROS
O computador usável minúsculo usa o comentários audio para retransmitir a informação visual que os usuários não podem ver.
Isso permite que eles assumam novas tarefas que não puderam realizar sozinhos antes.
Uma câmera em miniatura montada no quadro tira fotos de texto ou sinais e usa software de visão artificial para ler de volta para ele através de um pedaço de ouvido.
O dispositivo também pode reconhecer rostos das pessoas e identificar aqueles que foram armazenados anteriormente.
Dr. Mark Mannis e colegas realizaram pesquisa sobre 12 pessoas com baixa visão seis homens e seis mulheres com uma idade média de 62 anos.
Ele disse: "A degeneração macular relacionada à idade é uma das causas mais comuns de cegueira nos idosos e não tem cura em seus estágios avançados.
"Este dispositivo oferece esperança para pacientes que estão além da terapia médica ou cirúrgica para a condição."
"É facilmente utilizado e poderia potencialmente trazer maior independência, especialmente para os pacientes mais velhos que estão lutando com a perda da visão",
Os participantes eram todos legalmente cegos de uma variedade de distúrbios incluindo degeneração macular e glaucoma.
Para obter uma idéia básica da visão dos sujeitos, eles foram convidados a realizar um teste de dez itens usando apenas óculos.
Inicialmente, nenhum dos participantes poderia executar cinco das tarefas.
Estes estavam lendo uma mensagem em um smartphone um artigo de jornal, um menu, uma letra ou uma página de um livro.
Onze podiam reconhecer notas de banco, oito podiam encontrar um quarto em um corredor usando sinais montados na parede, e sete podiam reconhecer produtos e distinguir entre caixas de cereal de pequeno-almoço de tamanho e forma semelhantes.
Pesquisadores da Universidade da Califórnia testaram os óculos em 12 pessoas com baixa visão seis homens e seis mulheres (um voluntário retratado) com uma idade média de 62. Eles descobriram que o novo sistema melhora dramaticamente a capacidade de pessoas com pouca visão de ler livros , Menus, jornais e e-mails
No início deste ano, a OrCam foi testada por Luke Hines 27 de Ilfracombe, que é cego em um olho e apenas três por cento de visão no outro após uma operação para remover um tumor cerebral na infância. Ele descreveu o dispositivo como "mudança de vida" e significou que ele poderia agora embarcar em estudar na universidade
Depois de usá-lo por uma semana, todos os indivíduos foram capazes de realizar pelo menos nove dos 10 itens no teste e disseram que eles acharam fácil de usar e considerariam usá-lo em suas vidas diárias.
Os autores realizaram uma sub-análise separada de sete pacientes que estavam usando outros auxiliares de baixa visão e descobriram que seu desempenho no teste foi melhor ao usar o dispositivo, também.
"Pacientes com baixa visão freqüentemente são freqüentemente dependentes de lupas de mão ou eletrônicas, que podem ser um pouco pesadas de usar", disse Elad Moisseiev, co-autor e UC Davis vitreoretinal cirurgia colega.
"Este é o primeiro estudo clínico independente para avaliar este novo dispositivo de visão reduzida baseado em tecnologia de reconhecimento de caracteres ópticos", acrescentou Moisseiev.
"Nossos resultados mostram que pode ser uma ajuda muito útil para pacientes com baixa visão em realizar atividades da vida diária, e aumentar sua independência funcional.
O computador usável minúsculo usa o comentários audio para retransmitir a informação visual que não podem ver, permitindo que tomem em tarefas novas que eram incapazes de executar sozinho antes. Uma câmera em miniatura montada no quadro tira fotos de texto ou sinais e usa software de visão artificial para ler de volta para ele através de um pedaço de ouvido
A MAIS NOVO DE ORCAM
Em janeiro deste ano, na Orquestra de Eletrônica do Consumidor nos Estados Unidos, a OrCam revelou uma câmera portátil de inteligência portátil que funciona como um assistente pessoal como Siri ou Cortana, mas com olhos e ouvidos, diz o chefe de marketing da OrCam, Eliav Rodman.
O dispositivo "pode fornecer um perfil em tempo real de pessoas como eles andam até você durante uma conferência, exibindo seus detalhes em seu smartphone ou assistir; Ele pode acompanhar seus hábitos alimentares ", disse OrCam co-fundador Amnon Shashua.
"Ele pode até mesmo monitorar as expressões faciais de pessoas que você conhece e tópicos de discussão e deixar você saber em retrospectiva a qualidade da interação que você tem com amigos e familiares.
O dispositivo será lançado ao longo de 2016, primeiro para os desenvolvedores e no segundo semestre do ano para os consumidores.
O dispositivo comercializado como OrCam e inventado por uma empresa israelense está à venda nos EUA para entre US $ 2500 $ 3500 (£ 1700 £ 2400).
O dispositivo ainda não foi lançado no Reino Unido.
No início deste ano, ele foi testado por Luke Hines, 27, de Ilfracombe, que é cego em um olho e apenas três por cento de visão no outro após uma operação para remover um tumor cerebral infantil.
Ele descreveu o dispositivo como "mudança de vida" e significou que ele poderia agora embarcar em estudar na universidade.
Ele não pôde ir à escola, não encontrou trabalho por causa de sua condição e passou anos se sentindo isolado.
"Algo tão simples como ir até Tesco que eu odiava fazer porque eu simplesmente ia, pegava as mesmas coisas todas as vezes e saía de lá", disse ele.
"Agora eu posso passar horas lá em cima apenas tentando ler tudo. É realmente bom ser capaz de fazê-lo sem ter que confiar em outra pessoa.
Hines, de Devon, estava equipado com óculos OrCam como ele cresceu cada vez mais desesperada de seu handicap.
A vida diária era difícil para ele e as tarefas diárias eram uma luta, então sua família entrou em contato com os fabricantes que concordaram em emprestar-lhe um par por um período experimental.
"Eu tracejei em minha mente toda a Ilfracombe ea maioria de Barnstaple, então se as pessoas me visse, elas não saberiam necessariamente que eu era cego", ele disse.
"Mas se o posto acabasse, eu simplesmente iria empurrá-lo para o lado, porque não havia como lê-lo."
Mr Hines começou a testar os óculos em março, mas já os descreveu como "mudança de vida". A vida diária era difícil para ele e as tarefas diárias eram uma luta, por isso sua família entrou em contato com os fabricantes que concordaram em emprestar-lhe um par para um período experimental
Com a capacidade de ler livros pela primeira vez, o Sr. Hines imaginado está agora esperando para ir à faculdade - algo que ele disse que nunca teria imaginado fazê-lo apenas algumas semanas atrás. Ele também está olhando para garantir seu primeiro emprego, potencialmente no mundo da jardinagem
OS ÓCULOS QUE PROJETAM IMAGENS DIRECTAMENTE EM SUA RETINA
Uma empresa japonesa chamada QD Laser, em colaboração com a Universidade de Tóquio, desenvolveu um par de óculos que vêm com uma pequena câmera que captura dados e um laser que imprime imagens da câmera diretamente na retina.
Ignorando a frente do olho do usuário, o laser nos óculos QD Laser projetar a luz de uma imagem diretamente em sua retina.
Isso significa que as pessoas com problemas nas partes externas de seus olhos, por exemplo, seria capaz de ver com os óculos.
Os óculos poderiam estar disponíveis até o final do próximo ano.
O 'Retinal Imaging Laser Eyewear' vai ser comercializado como dispositivos médicos, mas também será vendido como dispositivos aumentados, uma mistura de realidade virtual e vida real
créditos pela tradução, página doenças da visão no Facebook.
Fonte :
http://www.dailymail.co.uk/…/The-life-changing-glasses-help…
l u=http%3A%2F%2Fwww.dailymail…
OrCam headset recognises faces, objects and reads words aloudResearchers at the University of California said the new system (pictured) dramatically improves the ability of people with limited sight to read books,…
DAILYMAIL.CO.UK
l u=http%3A%2F%2Fwww.dailymail…
Mulher com retinose pigmentar vai ser submetida a transplante com células troncos.
Mulher de Brunswick submetida a transplante de células-tronco para visão
Uma mulher de Brunswick está contando os dias até que ela seja submetida a uma cirurgia experimental no próximo mês e ela espera restaurar pelo menos parte de sua visão.
Charlene Ouellet nasceu com Síndrome de Usher Tipo 2 uma doença rara que compromete a audição ea visão.
"Eu acabei indo para o consultório do meu médico na minha 20's porque eu estava tropeçando nos arquivos armários no trabalho", Ouellet explicou. "Eu não consegui encontrar nada. Tudo estava sempre tão escuro quando eu vim do lado de fora. Eles simplesmente lançaram a bomba para mim e disseram, você sabe, você está ficando cego. "
Enquanto os aparelhos auditivos ajudam, sua visão continua a se deteriorar. Na verdade, ela é legalmente cega.
A doença de Charlene é uma condição genética que envolve perda auditiva neurossensorial, retinite pigmentosa (RP) e muitas vezes problemas de equilíbrio. Charlene não tem visão periférica e descreve como olhar através de cilindros de papel higiênico de papelão. Quando sua visão se nublou e se deteriorou, Charlene mergulhou em depressão. "Foi muito difícil", compartilhou Charlene. "Eu pensei sobre tudo o que eu não tinha. Foi um momento muito difícil. Eles me disseram no momento em que eu acertar os meus 40 eu estaria em um monte de problemas e eu estava em um monte de problemas. Eu acabei tendo alguns colapsos nervosos e lidando com muita ansiedade e muito medo do que vai acontecer. Para onde irei, o que vou fazer, como vou fazer É um lugar muito assustador para ser ", ela compartilhou.
Ela se voltou para o Helen Keller Centerem Nova York. "Eles basicamente me disseram que sua mente não está desativada, apenas seus olhos e seus ouvidos."
Era exatamente o que Charlene precisava ouvir. Sua confiança e habilidades de volta, ela conseguiu um emprego no Village Candle em Wells no departamento de finanças.
Em sua estação de trabalho, Village Candle instalou equipamentos adaptáveis. "Eu tenho algum software chamado Zoom Tech. Eu me sento na minha tela, uma tela especial do CCT e tudo é vídeo reverso.
Tudo é branco no preto e eu posso lê-lo dessa forma e eu posso torná-lo tão grande quanto eu preciso para fazê-lo e eu tenho um ponteiro grande na minha tela ", ela demonstrou. A impressão, visivelmente maior em sua tela, ajuda Charlene como ela coloca códigos de barras e números em produtos. Ela está na empresa.
"Ela trabalha na lista de materiais, que é como nós custam para fora cada produto que fabricamos", Aldeia Aldeia Presidente Paul Aldrich explicou. "Você tem que ser preciso e ela é muito detalhada orientada. Charlene é uma empregada excepcional.
Village Candle tem apoiado Charlene através do processo de sua visão degenerante. Quando a empresa mudou sua sede para Wells de Topsham, os funcionários se ofereceram para conduzir Charlene de e para o trabalho, pegando a em sua casa em Brunswick. "Acho que é uma cultura que tentamos manter no Village e sempre", disse Aldrich. "Uma cultura familiar, pessoas que cuidam e compaixão e este é um exemplo perfeito."
Charlene se qualificou para um ensaio clínico que a levará para a Flórida no próximo mês. Os médicos removerão a medula óssea de seus quadris, separarão suas células-tronco e em seguida, injetarão isso em suas retinas. Haverá 3 injeções em cada olho. "Levará cerca de uma hora e depois terei olhos vermelhos", disse Charlene. Talvez eu não consiga ver por vários dias. Mas depois disso, quando tudo tiver uma chance de se instalar, minha visão deve ser melhor ", ela disse, um brilho em seus olhos. Charlene diz que entende que pode haver riscos, mas também entende o quão afortunada é estar vivendo em um momento de descobertas científicas. "Eu não pensei que aconteceria nesta vida. Eu pensei que haveria algo em algum lugar abaixo da estrada, mas não na minha vida. Você sabe que a ciência moderna chegou para me ajudar a me ajudar, sabe Então eu sinto que não tenho nada a perder e tudo a ganhar ", disse ela.
Charlene diz que sua maior esperança é que sua visão melhora o suficiente para que ela possa dirigir a si mesma e aos colegas de trabalho que a ajudaram tanto a Village Candle em Wells. "Estou tentando não chegar à frente de mim, mas esse é o meu objetivo!" Charlene sorriu.
créditos pela tradução, página doenças da visão no Facebook.
Fonte :
http://www.wcsh6.com/…/brunswick-woman-to-undergo…/272011172
l u=http%3A%2F%2Fwww.wcsh6.com…
Brunswick woman to undergo stem cell transplant for eyesightBRUNSWICK, Maine (NEWS CENTER) -- A Brunswick woman is counting down the days until she undergoes an experimental surgery next month she hopes will…
WCSH6.COM
l u=http%3A%2F%2Fwww.wcsh6.com…
Uma mulher de Brunswick está contando os dias até que ela seja submetida a uma cirurgia experimental no próximo mês e ela espera restaurar pelo menos parte de sua visão.
Charlene Ouellet nasceu com Síndrome de Usher Tipo 2 uma doença rara que compromete a audição ea visão.
"Eu acabei indo para o consultório do meu médico na minha 20's porque eu estava tropeçando nos arquivos armários no trabalho", Ouellet explicou. "Eu não consegui encontrar nada. Tudo estava sempre tão escuro quando eu vim do lado de fora. Eles simplesmente lançaram a bomba para mim e disseram, você sabe, você está ficando cego. "
Enquanto os aparelhos auditivos ajudam, sua visão continua a se deteriorar. Na verdade, ela é legalmente cega.
A doença de Charlene é uma condição genética que envolve perda auditiva neurossensorial, retinite pigmentosa (RP) e muitas vezes problemas de equilíbrio. Charlene não tem visão periférica e descreve como olhar através de cilindros de papel higiênico de papelão. Quando sua visão se nublou e se deteriorou, Charlene mergulhou em depressão. "Foi muito difícil", compartilhou Charlene. "Eu pensei sobre tudo o que eu não tinha. Foi um momento muito difícil. Eles me disseram no momento em que eu acertar os meus 40 eu estaria em um monte de problemas e eu estava em um monte de problemas. Eu acabei tendo alguns colapsos nervosos e lidando com muita ansiedade e muito medo do que vai acontecer. Para onde irei, o que vou fazer, como vou fazer É um lugar muito assustador para ser ", ela compartilhou.
Ela se voltou para o Helen Keller Centerem Nova York. "Eles basicamente me disseram que sua mente não está desativada, apenas seus olhos e seus ouvidos."
Era exatamente o que Charlene precisava ouvir. Sua confiança e habilidades de volta, ela conseguiu um emprego no Village Candle em Wells no departamento de finanças.
Em sua estação de trabalho, Village Candle instalou equipamentos adaptáveis. "Eu tenho algum software chamado Zoom Tech. Eu me sento na minha tela, uma tela especial do CCT e tudo é vídeo reverso.
Tudo é branco no preto e eu posso lê-lo dessa forma e eu posso torná-lo tão grande quanto eu preciso para fazê-lo e eu tenho um ponteiro grande na minha tela ", ela demonstrou. A impressão, visivelmente maior em sua tela, ajuda Charlene como ela coloca códigos de barras e números em produtos. Ela está na empresa.
"Ela trabalha na lista de materiais, que é como nós custam para fora cada produto que fabricamos", Aldeia Aldeia Presidente Paul Aldrich explicou. "Você tem que ser preciso e ela é muito detalhada orientada. Charlene é uma empregada excepcional.
Village Candle tem apoiado Charlene através do processo de sua visão degenerante. Quando a empresa mudou sua sede para Wells de Topsham, os funcionários se ofereceram para conduzir Charlene de e para o trabalho, pegando a em sua casa em Brunswick. "Acho que é uma cultura que tentamos manter no Village e sempre", disse Aldrich. "Uma cultura familiar, pessoas que cuidam e compaixão e este é um exemplo perfeito."
Charlene se qualificou para um ensaio clínico que a levará para a Flórida no próximo mês. Os médicos removerão a medula óssea de seus quadris, separarão suas células-tronco e em seguida, injetarão isso em suas retinas. Haverá 3 injeções em cada olho. "Levará cerca de uma hora e depois terei olhos vermelhos", disse Charlene. Talvez eu não consiga ver por vários dias. Mas depois disso, quando tudo tiver uma chance de se instalar, minha visão deve ser melhor ", ela disse, um brilho em seus olhos. Charlene diz que entende que pode haver riscos, mas também entende o quão afortunada é estar vivendo em um momento de descobertas científicas. "Eu não pensei que aconteceria nesta vida. Eu pensei que haveria algo em algum lugar abaixo da estrada, mas não na minha vida. Você sabe que a ciência moderna chegou para me ajudar a me ajudar, sabe Então eu sinto que não tenho nada a perder e tudo a ganhar ", disse ela.
Charlene diz que sua maior esperança é que sua visão melhora o suficiente para que ela possa dirigir a si mesma e aos colegas de trabalho que a ajudaram tanto a Village Candle em Wells. "Estou tentando não chegar à frente de mim, mas esse é o meu objetivo!" Charlene sorriu.
créditos pela tradução, página doenças da visão no Facebook.
Fonte :
http://www.wcsh6.com/…/brunswick-woman-to-undergo…/272011172
l u=http%3A%2F%2Fwww.wcsh6.com…
Brunswick woman to undergo stem cell transplant for eyesightBRUNSWICK, Maine (NEWS CENTER) -- A Brunswick woman is counting down the days until she undergoes an experimental surgery next month she hopes will…
WCSH6.COM
l u=http%3A%2F%2Fwww.wcsh6.com…
Assinar:
Postagens (Atom)